In “Sanjay's Super Team” accomplished artist Sanjay Patel uses his own experience to tell the story of a young, first-generation Indian-American boy whose love for western pop culture comes into conflict with his father’s traditions.